Rabu, 11 Oktober 2023

Pertemuan 2 : Serial Percakapan Bahasa Arab

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
⛅ Semoga pagi ini kita & keluarga tetap dalam kebaikan serta dalam lindungan Allah ﷻ juga kita tetap istiqomah di atas jalan Hidayah Allah. Aamiin

Kita awali pagi ini dengan masing-masing berdzikir kepada Allah dengan membaca :
بِسْـــــــمِ أللَّهِ
اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Dengan nama Allah… Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepadaMu ilmu yang bermanfaat, rizki yang halal dan amal yang diterima." [HR. Ibnu Majah]

امين
📋 MATERI KEDUA

Tema : MENGAJUKAN PERTANYAAN
Diktat : 15 Percakapan

TEKNIS KERJA TUGAS
• Mempraktikkan salah satu atau seluruh percakapan dalam bentuk hafalan.
• Format tugas boleh dalam bentuk VN maupun dalam bentuk rekaman video.
• Kirim via Wa Musyrif/Musyrifah sesuai gender jika tidak sesuai = no respon.
• Wajib mencantumkan judul tugas dengan format : NAMA # KOTA # PR HIWAR # MATERI KE-2, atau AGIS SUGIANA # BEKASI # PR HIWAR # MATERI KE-2

🔴 TANBIH
√ Deadline tugas secara keseluruhan adalah SABTU BESOK 23:59 WIB.
√ Keterlembatan penyetoran tugas tidak mendapatkan koreksi dari musyrif/musyrifah, kecuali ada uzur.

SUB TEMA 1

سؤال عن الاسم 
Sua‌l 'an al-Ism (Pertanyaan tentang Nama)
محمد: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، مَا اسْمُكَ؟
.أحمد: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، اِسْمِي أَحْمَدُ
محمد: كَيْفَ تَنْطِقُ اِسْمُكَ؟
.أحمد: اِسْمِيْ تُنْطَقُ "أَحْمَدُ"، مَعْنَاهُ "المُحَمَّدُ
🔰 Terjemahan

Muhammad : "Assalamu'alaikum, apa nama Anda?"
Ahmad : "Wa'alaikum salam, nama saya Ahmad".
Muhammad : "Bagaimana cara pengucapan nama Anda?"
Ahmad: "Nama saya diucapkan "Ahmad", artinya "yang terpuji".

🔰 Kamus Mufradat :

- سؤال عن الاسم (Sua‌l 'an al-Ism) = Pertanyaan tentang Nama
- الاسم (al-Ism) = Nama.
- تنطق (Tanṭiq) = Mengucapkan.
- المعنى (al-Ma'na) = Arti.
- المحمد (al-Muḥammad) = Yang terpuji (nama).

SUB TEMA 2

سؤال عن العمر 
Sua‌l 'an al-'Umur (Pertanyaan tentang Usia)
ليلى: مَرْحَبًا، كَمْ عُمْرُكَ؟
أحمد: مَرْحَبًا، عُمْرِي ثَلَاثُونَ سَنَةً
ليلى: هَلْ أَنْتَ شَابٌ أَمْ مُسِنٌّ؟
أحمد: أَنَا شَابٌ
🔰 Terjemahan
Laila : "Halo, berapa usiamu?"
Ahmad : "Halo, usiaku tiga puluh tahun".
Laila : "Apakah kamu muda atau tua?"
Ahmad : "Saya masih muda".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن العمر (Sua‌l 'an al-'Umur) = Pertanyaan tentang Usia.
- العمر (al-'Umur) = Usia.
- الشاب (aš-Šābb) = Pemuda.
- المسن (al-Musin) = Tua.

SUB TEMA 3

سؤال عن المهنة 
Sua‌l 'an al-Mihnah (Pertanyaan tentang Pekerjaan)
يوسف: مَا هِيَ مِهْنَتُكَ؟
مريم: أَنَا طَبِيبَةٌ
يوسف: هَلْ تَعْمَلُ فِي الْمُسْتَشْفَى؟
مريم: نَعَمْ، أَنَا أَعْمَلُ فِي الْمُسْتَشْفَى الْمَدِينَةِ
🔰 Terjemahan
Yusuf : "Apa pekerjaanmu?"
Maryam : "Saya seorang dokter".
Yusuf : "Apakah kamu bekerja di rumah sakit?"
Maryam : "Ya, saya bekerja di rumah sakit kota".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن المهنة  (Sua‌l 'an al-Mihnah) = Pertanyaan tentang Pekerjaan
- المهنة (al-Mahna) = Pekerjaan
- الطبيبة (aṭ-Ṭabiba) = Dokter (perempuan)
- الْمُسْتَشْفَى (al-Mašfa) = Rumah sakit
- المدينة (al-Madina) = Kota

SUB TEMA 4

سؤال عن الجنسية 
Sua‌l 'an al-Jinsiyah (Pertanyaan tentang Kewarganegaraan)
علي: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟
أمير: أَنَا مِنْ السُّودَانِ
علي: هَلْ أَنْتَ سُودَانِيٌّ؟
أمير: نَعَمْ، أَنَا سُودَانِيٌّ

🔰 Terjemahan
Ali : "Dari mana asalmu?"
Amir : "Saya berasal dari Sudan".
Ali : "Apakah kamu warga negara Sudan?".
Amir : "Ya, saya warga negara Sudan".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الجنسية (Sua‌l 'an al-Jinsiyah) = Pertanyaan tentang Kewarganegaraan
- الجنسية (al-Jinsiyah) = Kewarganegaraan
- السودان (as-Sudan) = Sudan
- السوداني (as-Sudani) = Orang Sudan (laki-laki)

SUB TEMA 5

سؤال عن الهوايات 
Sua‌l 'an al-Hawāyāt (Pertanyaan tentang Hobi)
سارة: مَا هُوَ هُوَايَتُكَ؟
عبدالله: هُوَايَتِي الْقِرَاءَةُ
سارة: مَا الْكِتَابُ الَّذِي تَقْرَأُهُ حَالِيًّا؟
عبدالله: أَنَا أَقْرَأُ كِتَابًا عَنْ التَّارِيخِ

🔰 Terjemahan
Sarah : "Apa hobi Anda?"
Abdullah : "Hobi saya adalah membaca".
Sarah : "Buku apa yang sedang Anda baca saat ini?".
Abdullah : "Saya sedang membaca buku tentang sejarah".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الهوايات (Sua‌l 'an al-Hawāyāt) = Pertanyaan tentang Hobi.
- الهواية (al-Hawāyah) = Hobi.
- القراءة (al-Qirā'ah) = Membaca.
- الكتاب (al-Kitāb) = Buku.
- التاريخ (at-Tārīkh) = Sejarah.

SUB TEMA 6

سؤال عن الأحوال الصحية 
Sua‌l 'an al-Aḥwāl aṣ-Ṣiḥḥīyah (Pertanyaan tentang Kondisi Kesehatan)
أميرة: كَيْفَ حَالُكَ؟
يوسف: بِخَيْرٍ، الْحَمْدُ لِلَّهِ. وَأَنْتِ؟
أميرة: أَنَا أَيْضًا بِخَيْرٍ، الْحَمْدُ لِلَّهِ

🔰 Terjemahan
Amira : "Bagaimana keadaanmu?"
Yusuf : "Baik, Alhamdulillah. Bagaimana denganmu?"
Amira : "Saya juga baik, Alhamdulillah".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الأحوال الصحية (Sua‌l 'an al-Aḥwāl aṣ-Ṣiḥḥīyah) = Pertanyaan tentang Kondisi Kesehatan
- الحال (al-Ḥāl) = Keadaan
- الصحة (aṣ-Ṣiḥḥah) = Kesehatan

SUB TEMA 7

سؤال عن المكان 
Sua‌l 'an al-Makān (Pertanyaan tentang Tempat)
كريم: أَيْنَ تَعِيْشُ؟
سلمى: أَنَا أَعِيْشُ فِي الْمَدِيْنَةِ
كريم: هَلْ أَنْتِ تَعِيْشِيْنَ فِي شَقَّةٍ أَمْ بَيْتٍ؟
سلمى: أَنَا أَعِيْشُ فِي شَقَّةٍ

🔰 Terjemahan
Kareem : "Di mana kamu tinggal?"
Salma : "Saya tinggal di kota".
Kareem : "Apakah kamu tinggal di apartemen atau rumah?"
Salma : "Saya tinggal di apartemen"

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن المكان (Sua‌l 'an al-Makān) = Pertanyaan tentang Tempat
- الشقة (aš-Šaqah) = Apartemen
- البيت (al-Bayt) = Rumah.

SUB TEMA 8

سؤال عن العائلة 
Sua‌l 'an al-'Ā'ilah (Pertanyaan tentang Keluarga)
علي: هَلْ لَدَيْكَ أَخٌّ أَوْ أُخْتٌ؟
نور: نَعَمْ، لَدَيَّ أَخٌ وَأُخْتٌ
علي: كَمْ شَخْصًا فِي عَائِلَتِكَ؟
نور: نَحْنُ خَمْسَةُ أَشْخَاصٍ فِي عَائِلَتِي

🔰 Terjemahan
Ali : "Apakah kamu punya saudara laki-laki atau perempuan?"
Nur : "Ya, saya punya saudara laki-laki dan perempuan".
Ali : "Berapa orang dalam keluargamu?"
Nur : "Kami ada lima orang dalam keluargaku".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن العائلة (Sua‌l 'an al-'Ā'ilah) = Pertanyaan tentang Keluarga.
- الأخ (al-Aḫ) = Saudara laki-laki.
- الأخت (al-Uḫt) = Saudara perempuan.
- الشخص (aš-Šaḫṣ) = Orang.

SUB TEMA 9

سؤال عن الطعام المفضل 
Sua‌l 'an aṭ-Ṭa'ām al-Mufaḍḍal (Pertanyaan tentang Makanan Favorit)
ياسين: مَا هُوَ طَعَامُكَ الْمُفَضَّلُ؟
ليلى: طَعَامِي الْمُفَضَّلُ هُوَ البِيْتْزَا
ياسين: أَيْنَ تَذْهَبُ لِلْحُصُوْلِ عَلَى الْبِيْتْزَا؟
ليلى: أَذْهَبُ إِلَى مَطْعَمِ الْبِيْتْزَا فِي الْحَيِّ الْقَرِيْبِ

🔰 Terjemahan
Yasin : "Apa makanan favoritmu?"
Laila : "Makanan favoritku adalah pizza".
Yasin : "Ke mana kamu pergi untuk mendapatkan pizza?"
Laila : "Saya pergi ke restoran pizza di dekat lingkungan".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الطعام المفضل (Sua‌l 'an aṭ-Ṭa'ām al-Mufaḍḍal) = Pertanyaan tentang Makanan Favorit.
- البيتزا (al-Bītsā) = Pizza.
- المطعم (al-Maṭ'am) = Restoran.

SUB TEMA 10

سؤال عن الهواية المفضلة 
Sua‌l 'an al-Hawāyah al-Mufaḍḍalah (Pertanyaan tentang Hobi Favorit)
عبدالله : مَا هُوَ هِوَايَتُكَ الْمُفَضَّلَةُ؟
نورا : هِوَايَتِي الْمُفَضَّلَةُ هِيَ الرَسَمُ
عبدالله : أَيْنَ تُمَارِسُ الرَّسَمَ؟
نورا : أُمَارِسُ الرَّسَمَ فِي الْمَنْزِلِ أَوْ فِي الْحَدِيْقَةِ

🔰 Terjemahan
Abdullah : "Apa hobi favoritmu?"
Nora : "Hobi favoritku adalah menggambar".
Abdullah : "Di mana kamu berlatih menggambar?"
Nora : "Saya berlatih menggambar di rumah atau di taman".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الهواية المفضلة (Sua‌l 'an al-Hawāyah al-Mufaḍḍalah) = Pertanyaan tentang Hobi Favorit
- الرسم (ar-Rusm) = Menggambar.
- المنزل (al-Manzil) = Rumah.
- الحديقة (al-Ḥadīqah) = Taman.

SUB TEMA 11

سؤال عن الرحلات 
Sua‌l 'an ar-Riḥlāt (Pertanyaan tentang Perjalanan)
حسام: هَلْ تُحِبُّ السَّفَرَ؟
رنا: نَعَمْ، أُحِبُّ السَّفَرَ كَثِيرًا
حسام: أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ تُسَافِرَ؟
رنا: أُحِبُّ أَنْ أَسَافِرَ إِلَى أُورُوبَّا

🔰 Terjemahan
Hossam : "Apakah kamu suka bepergian?"
Rana : "Ya, saya sangat suka bepergian".
Hossam : "Ke mana kamu ingin pergi?"
Rana : "Saya ingin pergi ke Eropa".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الرحلات (Sua‌l 'an ar-Riḥlāt) = Pertanyaan tentang Perjalanan.
- السفر (as-Safar) = Bepergian.
- الأوروبا (al-Urūbā) = Eropa.

SUB TEMA 12

سؤال عن الرياضة المفضلة 
Sua‌l 'an ar-Riyāḍah al-Mufaḍḍalah (Pertanyaan tentang Olahraga Favorit)
أحمد: مَا هِيَ رِيَاضَتُكَ المُفَضَّلَةُ؟
سارة: رِيَاضَتِيْ المُفَضَّلَةُ هِيَ السِّبَاحَةُ
أحمد: أَيْنَ تُمَارِسُ السِّبَاحَةَ؟
سارة: أُمَارِسُ السِّبَاحَةَ فِي الْمَسْبَحِ الْعَامِ

🔰 Terjemahan
Ahmad : "Apa olahraga favoritmu?"
Sarah : "Olahraga favoritku adalah renang".
Ahmad : "Di mana kamu berlatih renang?"
Sarah : "Saya berlatih renang di kolam renang umum".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الرياضة المفضلة (Sua‌l 'an ar-Riyāḍah al-Mufaḍḍalah) = Pertanyaan tentang Olahraga Favorit.
- السباحة (as-Sibāḥah) = Renang.
- المسبح العام (al-Masbaḥ al-'Āmm) = Kolam renang umum.

SUB TEMA 13

سؤال عن الفنون 
Sua‌l 'an al-Funūn (Pertanyaan tentang Seni)
حبيبة: هَلْ تُحِبُّ الفُنُونَ؟
فادي: نَعَمْ، أُحِبُّ الفُنُونَ كَثِيرًا.
حبيبة: مَا هُوَ فُنُونُكَ الْمُفَضَّلَةُ؟
فادي: فُنُونِيَ الْمُفَضَّلَةُ هِيَ الْمُوسِيقَى وَالرِّسَمُ.

🔰 Terjemahan
Habiba : "Apakah kamu suka seni?"
Fadi : "Ya, saya sangat suka seni".
Habiba : "Apa seni favoritmu?"
Fadi : "Seni favoritku adalah musik dan lukisan".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الفنون (Sua‌l 'an al-Funūn) = Pertanyaan tentang Seni.
- الفنون (al-Funūn) = Seni.
- الموسيقى (al-Mūsīqā) = Musik.
- الرسم (ar-Rusm) = Lukisan.

SUB TEMA 14

سؤال عن الألعاب 
Sua‌l 'an al-'Al'āb (Pertanyaan tentang Permainan)
كمال: هَلْ تُحِبُّ الأَلْعَابَ؟
لينا: نَعَمْ، أُحِبُّ الأَلْعَابَ كَثِيرًا
كمال: مَا هِيَ الأَلْعَابُ الَّتِيْ تُحِبُّهَا؟
لينا: أُحِبُّ أَنْ أَلْعَبَ كُرَةَ الْقَدَمِ وَكُرَّةُ الْطَّاوِلَةِ

🔰 Terjemahan
Kamal : "Apakah kamu suka bermain permainan?"
Lina : "Ya, saya sangat suka bermain permainan".
Kamal : "Apa permainan yang kamu sukai?"
Lina : "Saya suka bermain sepak bola dan tenis meja".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن الألعاب (Sua‌l 'an al-'Al'āb) = Pertanyaan tentang Permainan.
- الألعاب (al-'Al'āb) = Permainan.
- كرة القدم (Kurat al-Qadam) = Sepak bola.
- كرة الطاولة (Tennis aṭ-Ṭāwīlah) = Tenis meja.

SUB TEMA 15

سؤال عن السفرات 
Sua‌l 'an as-Safarāt (Pertanyaan tentang Perjalanan)
مروان: هَلْ تُحِبُّ السَّفَرَاتِ؟
ندى: نَعَمْ، أُحِبُّ السَّفَرَاتِ كَثِيرًا
مروان: أَيْنَ تُفَضِّلُ أَنْ تَذْهَبَ فِي السَّفَرَاتِ؟
ندى: أُفَضِّلُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى الْبَحْرِ وَالْجِبَالِ
🔰 Terjemahan
Marwan : "Apakah kamu suka perjalanan?"
Nada : "Ya, saya sangat suka perjalanan".
Marwan : "Di mana kamu lebih suka pergi dalam perjalanan?"
Nada : "Saya lebih suka pergi ke pantai dan pegunungan".

🔰 Kamus Mufradat :
- سؤال عن السفرات (Sua‌l 'an as-Safarāt) = Pertanyaan tentang Perjalanan.
- البحر (al-Baḥr) = Pantai.
- الجبال (al-Jibāl) = Pegunungan.

MARWAH (Markaz Alqur'an Wal Arabiyah)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar