Selasa, 03 Oktober 2023

Pertemuan 1 : Serial Percakapan Bahasa Arab

 السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

⛅ Semoga pagi ini kita & keluarga tetap dalam kebaikan serta dalam lindungan Allah  juga kita tetap istiqomah di atas jalan Hidayah Allah. Aamiin.

Kita awali pagi ini dengan masing-masing berdzikir kepada Allah dengan membaca :
بِسْـــــــمِ أللَّهِ
اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
"Dengan nama Allah… Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepadaMu ilmu yang bermanfaat, rizki yang halal dan amal yang diterima." [HR. Ibnu Majah]
امين
📋 MATERI PERTAMA

Tema : SALAM & SAPAAN
Diktat : 7 Percakapan

TEKNIS KERJA TUGAS
• Mempraktikkan seluruh salah satu atau seluruh percakapan dalam bentu hafalan.
• Format tugas boleh dalam bentuk VN maupun dalam bentuk rekaman video.
• Kirim via Wa Musyrif/Musyrifah sesuai gender jika tidak sesuai = no respon.
• Wajib mencantumkan judul tugas dengan format : NAMA # KOTA # PR HIWAR # MATERI KE-1 [ AGIS SUGIANA#BEKASI#PR HUWAR # MATERI KE-1

🔴 TANBIH
√ Deadline tugas secara keseluruhan adalah SABTU BESOK 23:59 WIB
√ Keterlembatan penyetoran tugas tidak mendapatkan koreksi dari musyrif/musyrifah, kecuali ada uzur.

1️⃣ SUB TEMA 1

سلام الصباح Salaam ash-Ṣabāh (Salam Pagi)
أحمد: صَبَاحُ الْخَيْرِ، كَيْفَ حَالُكَ الْيَوْمَ؟
ياسمين: صَبَاحُ النُّورِ، بِخَيْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ. وَأَنْتَ كَيْفَ حَالُكَ؟
أحمد: أَنَا بِخَيْرٍ أَيْضًا، الْحَمْدُ لِلَّهِ. شُكْرًا عَلَى الْسَّؤَالِ.
🔰 Terjemahan :
Ahmad: "Selamat pagi, bagaimana kabarmu hari ini?"
Yasmin: "Selamat pagi, baik alhamdulillah. Bagaimana kabarmu?"
Ahmad: "Aku juga baik, alhamdulillah. Terima kasih atas pertanyaannya."

🔰 Kamus Mufradat :
سلام (Salaam) = Salam.
الصباح (ash-Ṣabāh) = Pagi.
حال (ḥāl) = Kabar/Kondisi.
اليوم (al-yawm) = Hari ini.
النور (an-Nūr) = Cahaya.
الحمد لله (al-Ḥamdulillāh) = Segala puji bagi Allah.
- شكرا (shukrān) = Terima kasih.
السؤال (as-sual) = Pertanyaan.

2️⃣ SUB TEMA 2

تحية المساء Taḥiyyah al-Masā' (Salam Sore)
فاطمة: مَسَاءُ الْخَيْرِ، كَيْفَ حَالُكِ الْيَوْمَ؟
محمد: مَسَاءُ النُّورِ، أَنَا بِخَيْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ. وَأَنْتِ كَيْفَ حَالُكِ؟
فاطمة: أَنَا بِخَيْرٍ أَيْضًا، الْحَمْدُ لِلَّهِ. شُكْرًا عَلَى الْسَّؤَالِ.
🔰 Terjemahan :
Fatimah: "Selamat sore, bagaimana kabarmu hari ini?"
Mohammad: "Selamat sore, aku baik alhamdulillah. Bagaimana kabarmu?"
Fatimah: "Aku juga baik, alhamdulillah. Terima kasih atas pertanyaannya."

🔰 Kamus Mufradat :
- تحية (Taḥiyyah) = Salam.
- المساء (al-Masā') = Sore.
- حال (ḥāl) = Kondisi.
- النور (an-Nūr) = Cahaya.
- الحمد لله (al-Ḥamdulillāh) = Segala puji bagi Allah.
- شكرا (shukrān) = Terima kasih.
- السؤال (as-sual) = Pertanyaan.

3️⃣ SUB TEMA 3

تحية الاحترام Taḥiyyah al-Ihtirām (Salam Hormat)
علي: أَعْتَذِرُ عَنْ الْتَّأْخِيرِ. مَسَاءُ الْخَيْرِ!
كريم: أَهْلًا بِكَ! كَيْفَ يَمْكُنُنِي مُسَاعَدَتُكَ؟
علي: أُرِيدُ أَنْ أَقُولَ لَكَ كَلِمَةِ شُكْرٍ عَلَى مَسَاعَدَتِكَ الْمُستَمِرَّةِ.
كريم: عَفْوًا! أَنَا دَائِمًا فِي الْخِدْمَةِ.
🔰 Terjemahan :
Ali: "Maaf atas keterlambatan. Selamat sore!"
Karim: "Selamat datang! Bagaimana saya bisa membantu Anda?"
Ali: "Saya ingin mengucapkan terima kasih atas bantuan Anda yang terus-menerus."
Karim: "Sama-sama! Saya selalu siap melayani."

🔰 Kamus Mufradat :
- تحية الاحترام (Taḥiyyah al-Ihtirām) = Salam hormat.
- الاعتذار (al-I'thār) = Permohonan maaf.
- التأخير (at-Ta'khir) = Keterlambatan.
- الأهلا (al-Ahla) = Selamat datang.
- المساعدة (al-Musā'adah) = Bantuan.
- الكلمة (al-Kalimah) = Kata.
- الشكر (ash-Shukr) = Ucapan terima kasih.
- الخدمة (al-Khidmah) = Pelayanan.

4️⃣ SUB TEMA 4

تحية الشكر
Taḥiyyah ash-Shukr (Salam Terima Kasih)
مروةالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ، أُرِيْدُ أَنْ أَشْكُرَكُمْ عَلَى الْمَسَاعَدَةِ الْكَبِيرَةِ.
عمر: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، لَا دَاعِيَّ لِلشُّكْرِ، نَحْنُ دَائِمًا هُنَا لِمُسَاعَدَتِكَ.
مروة: أَنَا مُمْتَنَّةٌ لَكُمْ جَمِيْعًا.
عمر: الْعَفْوُ. نَحْنُ فِي خِدْمَتِكُمْ.
🔰 Terjemahan :
Marwah: "Assalamu'alaikum, saya ingin mengucapkan terima kasih atas bantuan besar Anda".
Omar: "Wa'alaikum salam, tidak perlu berterima kasih, kami selalu di sini untuk membantu Anda".
Marwah: "Saya sangat berterima kasih kepada semua Anda".
Omar: "Sama-sama. Kami ada untuk melayani Anda".

🔰 Kamus Mufradat :
تحية الشكر (Taḥiyyah ash-Shukr) = Salam Terima Kasih.
الشكر (ash-Shukr) = Terima kasih.
الكبيرة (al-Kabīrah) = Besar.
الدائمة (ad-Dā'imah) = Selalu.
الممتنة (al-Mumtannah) = Berterima kasih.
العفو (al-'Afū) = Sama-sama.
في خدمتكم (fi khidmatikum) = Dalam pelayanan Anda.

5️⃣ SUB TEMA 5

تحية التعاون Taḥiyyah at-Ta'āwun (Salam Kerjasama)
يوسف: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، هَلْ أَنْتُمْ مُسْتَعِدُّونَ لِلتَّعَاوُنِ فِي هَذَا الْمَشْروعِ؟
ريم: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، بِالطَّبَعِ! نَحْنُ سَعَدَاءُ بِأَنْ نَتَعَاوَنَ مَعَكَ.
يوسف: جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا. لَنَعْمَلْ سَوِيًّا لِنَجْعَلَ هَذَا الْمَشْروعِ نَاجِحًا.
ريم: إِنْ شَاءَ اللَّهُ، سَنَبْذُلُ أَقْصَى جُهْدِنَا.

🔰 Terjemahan :
Yusuf: "Assalamu'alaikum, apakah Anda siap untuk bekerja sama dalam proyek ini?"
Reem: "Wa'alaikum salam, tentu saja! Kami senang dapat bekerja sama dengan Anda".
Yusuf: "Terima kasih banyak. Mari kita bekerja sama untuk membuat proyek ini sukses".
Reem: "InsyaAllah, kami akan berusaha sebaik mungkin".

🔰 Kamus Mufradat :

تحية التعاون (Taḥiyyah at-Ta'āwun) = Salam Kerjasama
التعاون (at-Ta'āwun) = Kerjasama.
المشروع (al-Mashru') = Proyek.
مستعدون (Musta'iddūn) = Siap.
سعداء (Sa'dā') = Senang.
جزاكم الله خيرا (Jazakumullahu khairan) = Semoga Allah memberi kebaikan kepadamu.
نجاح (Najah) = Kesuksesan.
نبذل أقصى جهدنا (Nabzilu aqṣā jahidnā) = Kami akan berusaha semaksimal mungkin.

6️⃣ SUB TEMA 6

تحية الإلهام Taḥiyyah al-Ihlām (Salam Inspirasi)
أسماء: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، أَتَمَنَّى أَنْ تَكُونُوا جَمِيْعًا بِخَيْرٍ وَصِحَّةٍ.
يوسف: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، شُكْرًا لِلْتَمَنِّيَّاتِ الْجَمِيْلَةِ.
أسماء: لَا شَكَّ أَنَّ هُنَاكَ الْكَثِيْرُ مِنَّا بِحَاجَةٍ إِلَى الْإِلْهَامِ وَالتَّحَفُّزِ.
يوسف: بِالتَّأْكِيْدِ! نَحْنُ هُنَا لِدَعْمِ بَعْضَنَا الْبَعْضَ وَتَبَادُلِ الْأَفْكَارِ الْمُلْهِمَةِ.
أسماء: فَلْنُحَفِّزْ بَعْضُنَا وَنَجَدِّدُ إِلَهَامَنَا لِلْتَّحَقِيْقِ الْنَّجَاحِ.
🔰 Terjemahan :
Asmaa: "Assalamu'alaikum, saya berharap semuanya baik-baik saja dan sehat".
Yusuf: "Wa'alaikum salam warahmatullahi wabarakatuh, terima kasih atas ucapan yang indah".
Asmaa: "Tidak diragukan lagi bahwa banyak dari kita membutuhkan inspirasi dan motivasi".
Yusuf: "Tentu! Kita di sini untuk saling mendukung dan berbagi ide-ide yang menginspirasi".
Asmaa: "Mari kita saling memotivasi dan menyegarkan inspirasi kita untuk mencapai kesuksesan".

🔰 Kamus Mufradat :
تحية الإلهام (Taḥiyyah al-Ihlām) = Salam Inspirasi.
التمنيات الجميلة (at-Tamaniyāt al-Jamīlah) = Ucapan yang indah.
الحاجة (al-Ḥājah) = Kebutuhan.
التحفز (at-Tahazzuz) = Motivasi.
الدعم (ad-Da'm) = Dukungan.
التبادل (at-Tabadul) = Pertukaran.
الأفكار الملهمة (al-Afkār al-Mulhimah) = Ide-ide yang menginspirasi.
التحقيق النجاح (at-Tahqīq an-Najāḥ) = Mencapai kesuksesan.

SUB TEMA 7

تحية الانضباط Taḥiyyah al-Inḍibāṭ (Salam Disiplin)
حسام: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، أَنَا سَعِيْدٌ بِرُؤْيَتِكُمْ جَمِيْعًا هُنَا فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.
مريم: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، شُكْرًا لِتَحْقِيْقِ الْانْضِبَاطِ وَالْحُضُوْرِ فِي الْوَقْتِ المُحَدَّدِ.
حسام: الْحَمْدُ لِلَّهِ، نَحْنُ نَعْمَلُ بِجِدِّ لِنُكْمِلَ مَهَامَنَا بِفَعَّالِيَّةٍ.
مريم: مُبَارَكٌ عَلَى الْانْجَازِ. نَحْنُ فِي طَاعَةِ الْمُوَاعَيْدِ وَالْانْضِبَاطِ.
🔰 Terjemahan :
Husam : "Assalamu'alaikum, saya senang melihat kalian semua di sini tepat waktu".
Maryam : "Wa'alaikum salam, terima kasih atas kedisiplinan dan kehadiran tepat waktu".
Husam : "Alhamdulillah, kami bekerja keras untuk menyelesaikan tugas-tugas kami dengan efektif".
Maryam : "Selamat atas pencapaian tersebut. Kami berada dalam ketaatan terhadap jadwal dan disiplin".

🔰 Kamus Mufradat :

تحية الانضباط (Taḥiyyah al-Inḍibāṭ) = Salam Disiplin.
الانضباط (al-Inḍibāṭ) = Disiplin.
الوقت المحدد (al-Waqt al-Muḥaddad) = Waktu yang ditetapkan.
الحضور (al-Ḥuḍūr) = Kehadiran.
تحقيق الانضباط (Taḥqīq al-Inḍibāṭ) = Mencapai disiplin.
الجد (al-Jidd) = Kerja keras.
الفعالية (al-Fa'aliyyah) = Efektivitas.
الانجاز (al-Injāz) = Pencapaian.
الطاعة (aṭ-Ṭā'ah) = Ketaatan.
المواعيد (al-Muwā'īd) = Jadwal.

MARWAH (Markaz Alqur'an Wal Arabiyah)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar